Дайджест событий Учебного центра по работе с иностранными обучающимися ГУУ за май 2018 г.
Представляем новости мая, которые не освещались как отдельные тематические статьи на сайте.
9 мая слушатели подготовительного факультета вместе с доцентом Н.Ю. Паудяль побывали на праздничных городских мероприятиях, посвященных Дню Победы. Имея лишь самое общее представление о главном празднике России, в этот знаменательный день они смогли соприкоснуться с великим прошлым страны, в которую приехали учиться, воочию наблюдать, как сохраняются традиции и что значит День Победы для русских. Они посетили главные площадки праздника – Театральную и Пушкинскую площади, Тверскую улицу, Гоголевский бульвар.
15 мая заведующий кафедрой русского языка и общих дисциплин ГУУ, доктор педагогических наук, профессор Л.Н. Талалова выступила в Аграрно-технологическом институте Российского университета дружбы народов с докладом «Концепт справедливого наказания/возмездия в русской, английской и французской лингвокультурах». Встреча состоялась в рамках ежемесячного заседания научно-методического семинара «Формирование «вторичной языковой личности» переводчика и создание современных учебных комплексов». Содокладчик – зам. зав. кафедрой иностранных языков Аграрно-технологического института РУДН, доцент И.А. Быкова. Сотрудничество кафедр продолжается уже много лет.
19 мая, в День Музеев, иностранные слушатели подготовительного факультета вместе с проф. Л.Н. Талаловой побывали в Государственном музее керамики и «Усадьбе Кусково XVIII века» – месте, где до наших дней сохранилось более 20 уникальных памятников архитектуры, а также единственный в Москве французский регулярный парк с мраморной скульптурой, прудами и павильонами.
25 мая заведующий кафедрой русского языка и общих дисциплин ГУУ, профессор Л.Н. Талалова выступила председателем ГЭК на выпускных экзаменах по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» на экологическом факультете РУДН. Совместная работа с кафедрой иностранных языков факультета ведется на протяжении нескольких лет.
29 мая старший преподаватель кафедры русского языка и общих дисциплин А.В. Чёботова провела экскурсию по «Теремку» – Дому-музею художника Виктора Михайловича Васнецова (1848–1926), построенному по его авторским эскизам и рисункам, для тех иностранных студентов программы академического обмена, кто остается в Москве на летний период. Мероприятие завершило годичный цикл экскурсий, которые регулярно проводились для иностранных студентов включенного обучения в течение всего периода их учебы.
